|
Populations/ELSI グループ (http://www.genome.gov/10001685)は遺伝学研究における倫理的法的社会的問題を検討するため，遺伝学者や専門家で構成されています．このプロジェクトの初期の計画段階ではさまざまな提案を行いましたが，このプロジェクトで用いるための同意書も作成しました．これをテンプレートとして，ナイジェリア，日本，中国でサンプル収集担当の研究者がそれぞれの文化的背景を基に変更を加えました．修正された同意書はそれぞれ各国語に翻訳され Yoruba，Japanese，Chinese，それぞれの国における倫理審査委員会にて承認されました．更に，CEPH サンプルのうち，ユタ州の提供者から再度同意を得るために変更を受けた同意書も，倫理審査委員会にて承認されました CEPH reconsent．その他に，説明文書が提供者に配布された地域もあります．
| 